1.1 카라비너 연결
트레가 올바르게 작동하기 위해서는, 연결 카라비너가 구멍에 클립되어야 한다. 다른 곳에 하면 안된다. 보호용 고무 링이 (rubber ring) 사용 중에 카라비너와 트레의 마모를 줄여줄 수 있다.
2.1 TRE의 각 부품
올바른 사용을 위해서 TRE의 부품과 구조에 관한 다음 정보를 먼저 이해해야 한다.
2.2 TRE의 잠금 기능과 조절 방법
로프를 끼운 다음에는 TRE가 A 위치에 있게 된다. (그림 2.4) 클라이머 또는 하강 앵커 (부하 받는 로프) 쪽으로 어느 로프가 가며, 제동 손 (빌레이 로프) 쪽으로는 어느 로프가 가는지를 잘 보아야 한다. 로프의 움직이는 쪽의 (혹은 부하 받는 쪽) 끝에 무게가 실리고 제동하는 손이 그 로프의 빌레이 하는 쪽 끝을 잡고 있을 때 그 크로쓰 볼트가 (cross bolt) 핸들 안으로 강제로 끌려 들어가면서 그림 B와 같이 그 본체에 로프를 고정시킨다. 또한 TRE가 좀 더 수직 방향으로 돌아가게 된다. 잠겨진 로프를 풀어주려면, 핸들을 밀거나 당겨서 트레가 다시 어느 정도 수평 방향이 되도록 돌아가게 한다. 이렇게 하면 로프가 그 구멍 속으로 미끄러지며 통과하게 된다.
사용할 때마다 본체와 크로스 볼트 사이에 틈이 없음을 확인해야 한다 (위치 C). 크로스 볼트는 스프링 파워을 받아 고정 ‘블럭’ 포지션으로 (위치 D) 이동해야 한다.
2.3 커넥터
TRE가 무게 받는 방향과 수직이 되지 못하게 하는 어떤 방해를 받으면 로프를 잠궈주는 장치가 제대로 작동하지 않을 수 있다.
2.4 로프 끼우기
손가락이나 (A) 카라비너로 (B) 록킹 슬라이드(locking slide)를 릴리스 레버 (release lever) 쪽으로 눌러 TRE를 연다.
TRE는 커넥션 포인트에서 카라비너 매달려 있어야 한다.
한손으로 하중 받을 로프를 잡는다 (위치 C). 만일, 하강 준비를 하는 중이던가 해서, 이미 그 로프가 앵커되어 있다면, 이 위치는 저절로 생기며 손을 필요로 하지 않는다 (D). 다른 손으로 고리를 만든다.
로프가 지날 구멍(channel)에 로프 고리를 (두 개의 로프인 경우, 각 채널에 하나씩) 넣고 크로스 볼트에 그림과 같이 감는다.
잠긴 후에는, 제동되는 로프는 “손” 그림이 있는 위치에 있어야 하며, 하중 받는 로프는 "클라이머“ 그림이 있는 위치에 있어야 한다 (D).
2.5 파트너 체크 사항:
빌레이 보는 사람은 빌레이 보는 쪽 로프 끝을 잡고 클라이머는 로프의 움직이는 쪽 끝을 세게 잡아 당긴다. TRE가 블록킹이 된다면 그 로프는 올바른 위치에 있는 것이다 (A).
하강 전에 제대로 장치되었는지 확인하기 위해, TRE를 제동 위치에 두고 로프가 제대로 잠기는지 확인해본다. TRE가 제대로 작동하는지 확인하기 전에 든든한 앵커에서 클립을 해제하지 않아야 한다 (B).
2.6 TRE의 로프 제동 장치는 자동 빌레이 장치가 아닙니다!
반드시 빌레이 로프를 단단히 잡고 있거나 적절한 안전 조치를 취하고 있어야 한다. 무게가 실린 빌레이 로프를 잡고 매듭을 풀어야 하는 경우도 있을 수 있다.
A 이 장치를 통해 로프를 풀어주고 감아들이기 위해 양손을 사용한다. 로프에서 제동손을 떼지 않아야 한다.
B 하중 받는 (움직이는 쪽) 로프를 제동하지 않는 손으르 (free hand) 풀어줄 수 있다. 로프에서 제동손을 떼지 않아야 한다.
C 로프 풀어줄 때 레버에 (lever) 손을 올려 있지 않아야 한다. 이것은 매우 위험하다!
2.7
효율적인 빌레이를 위해서는, 제동손이 항상 로프 위에 남아있거나 또는 로프가 움직이지 않게 고정되어 있어야만 한다.
확보자가 두 손으로 동시에 로프를 풀어주고 감아 들임으로써 마찰을 줄일 수 있고 로프 움직임을 원활하게 해줄 수 있다.
하강 시 또는 내려 줄 경우, 제동력 받는 로프를 로프 가이드 (rope guide) 둘레에 감은 후, 잡고 있으면서, 핸들을 밀고 당기고 해서 TRE가 수평이 되도록 돌려주면, 로프가 잠긴 상태에서 풀리면서 TRE를 통해 순조롭게 움직이게 된다. 제동손을 타이트하게 유지한다.
두 명의 후등자를 빌레이 보기 위해서는 그림 A와 같이 로프를 끼운다.
가느다란 로프를 쓸 때나 슬랩에서의 제동력을 좀 더 확실히 하기 위해서는, 그림 B에서처럼 카라비너 한 개를 더 끼움으로서 제동력을 추가시킬 수 있다.
shlee 抄譯
출처 : 알파인오딧세이 글쓴이 : 오디세이
